“Lightweight Discrete Q-Learning for Self-Tuning PID on ESP32: Robustness Evaluation and Cross-Volume Adaptation in Egg Incubators”. Journal of Soft Computing Exploration, vol. 7, no. 2, May 2026, pp. 312-23, https://doi.org/10.52465/joscex.v7i2.8.