Lightweight discrete q-learning for self-tuning PID on ESP32: Robustness evaluation and cross-volume adaptation in egg incubators. J. Soft Comput. Explor. 2026;7(2):312-323. doi:10.52465/joscex.v7i2.8